中途半端なロシア語学習者のチェトラーチ(тетрадь)

学生時代に習っていた第2外国語、ロシア語をおさらいしつつ、 ロシア時事ネタも扱います。 その他、海外ドラマ(韓国ドラマ)、映画のレビューなど

ジュード・ロウ

アンナ・カレーニナ

ハリウッド版の「アンナ・カレーニナ」が公開されているそうです。
でも、評判よくないです。
アンナがヒステリックだとかなんとか。


ソ連版の方はどうだったかというと、冗長であまり印象に残っていない。
(最後の鉄道自殺のところだけ)


「キャンディキャンディ」のいがらしゆみこ版のアンナ・カレーニナがあります。
こっちはさすがに絵が素敵だし、
面白いところを選んで描いてあるので読みやすい



アンナ・カレーニナ [DVD]
キーラ・ナイトレイ
松竹
2015-08-05


アンナ・カレーニナ [DVD]
タチアナ・サモイロワ
アイ・ヴィ・シー
1999-01-25



アンナ・カレーニナ [DVD]
ソフィー・マルソー
ビクターエンタテインメント
2009-10-23



アンナ・カレーニナ [DVD]
ヴィヴィアン・リー
IVC,Ltd.(VC)(D)
2015-05-22





ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ




海外映画ランキング




【映画】 スターリングラード

スターリング・ラードじゃなくて、スターリン・グラードね。


独ソ戦の激戦地、スターリングラードに実在した狙撃手のことを
もとに映画化したというものだったけど、
結構チープな三角関係が大半だった。
もし、同じテーマをロシア人で撮らせたら、
もっと重厚なものになったと思う。
とはいえ、娯楽的な戦争ものが好きな人は、見てもいいのではないか?


ちなみに、ハリウッド製作なので、俳優はみな英米系の人だし、
セリフも英語。
なのに、紙に書いた文章はロシア語という、ちぐはぐな作り。


<2018.11.11追記>
スターリングラードは、今のボルゴグラードのことです。
今年夏、サッカーワールドカップの試合もあったので、
日本でもこの街の知名度があがったと思います。






スターリングラード HDリマスター版 [Blu-ray]
トーマス・クレッチマン
Happinet(SB)(D)
2015-01-06




ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ



海外映画ランキング





自己紹介
<ロシア語学習歴>
15~17歳、独学
18~22歳 大学(第2外国語)
23歳~  独学でやったりやらなかったり

<ロシア渡航歴>
2回  (1990年8月、2001年6月)

<友達>
ロシア人の友達は、ダンスの先生1人だけ(涙)
ただし、引っ越してしまったのでフェイスブックだけのお付き合い

<勉強ツール>
NHK教育のTV・ラジオ講座
記事検索
タグ絞り込み検索
読者登録
LINE読者登録QRコード
QRコード
QRコード
アマゾン






楽天市場