中途半端なロシア語学習者のチェトラーチ(тетрадь)

学生時代に習っていた第2外国語、ロシア語をおさらいしつつ、 ロシア時事ネタも扱います。 その他、海外ドラマ(韓国ドラマ)、映画のレビューなど

その他(ハリウッド含む)

【映画】 セールスマン

イラン映画です。
「セールスマン」は、主人公の男性エマッドが作品中で
「セールスマンの死」という演劇をやることから
つけられたタイトルであり、エマッド自身は職業は教師です。



自宅が崩壊しそうになったので、慌てて引っ越したところが、
いかがわしい場所であって、そのとばっちりで
奥さんのラナが何者かに襲われてしまいます(未遂だと思うけど)

エマッドが執念で犯人を捜したら、実は心臓の悪いか弱そうな老人で
エマッドに一発殴られただけで死にそうになる、というストーリーです。


エマッドたちの前の住人の荷物が置きっぱなしになったりして
それが何か重要なミステリーになるのかな?とも思ったのですが、
これは、被害者となった夫婦の救われない日々が
メインのテーマの物語でした。
二人の復讐が遂げられたかというと、
これもすっきりしない結末だったし、、、


それにしてもイランでも、アメリカの演劇を
上演できたりするということが驚きでした
(もちろん、内容をチェックする役人とかは来ていましたが)






セールスマン [Blu-ray]
シャハブ・ホセイニ
バップ
2018-01-10




セールスマンの死 [DVD]
フレドリック・マーチ
ジュネス企画
2009-10-26




ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ



ロシア語ランキング




海外映画ランキング




【映画】ルドラマデーヴィ 宿命の女王

これはインドの映画です。インドの歴史史劇。


とある王家に生まれた王女が王子として育てられ、
成長して外敵をやっつけて国をしっかり治め、
最後はめでたく女王に即位したというお話。


フィクションかと思ったら、一応そういう名前の
実在の女王がいるみたいです。
でも、世界史で習う女王だったり王家だったりではないですね。
(インドの王国は、日本でいうところの藩とか大名とかという感じですね)


インド映画ならではの過剰な演出やミュージカルシーンを楽しませてもらいました。
CGも結構使われていましたね。
あと、話を端折る(そして〇年後、みたいなところ)は、
絵本の挿絵みたいな絵で話を進めていくところとか、斬新です。



ところで、ヒロインの恋人に「ヴィーラバドラ」という人が出てくるのだけど、
これってヨガの「ヴィラバドラアーサナ」というポーズの名前と
同じ言葉の名前なのかな?(ヨガのほうは「英雄のポーズ」といいます)
このヴィーラバドラ、ヒロインが男装しているときは彼女のことをどうとも思わなくて、
ヒロインが女装(というか、フツーに女の恰好)をしたら、
「美しい」とか言って恋に落ちたりする、典型的な漫画展開でしたね。











ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ



海外映画ランキング



【映画】 人生タクシー

イランの映画です。
監督さん本人が主演しています。


最初はこの映画、何か?と思いましたが、
これってドキュメンタリー風に演出した演技ということなんでしょうね。
監督さんが一番言いたかったことは、バラを持った女弁護士のセリフに
こめられているようです。


それ以外の出演者も、イランの世相・現状を伝えています。
治安や未亡人の権利など。


意外にも、イランではハリウッドとかのDVDが見られるようです。
これって合法的なのか、あるいは海賊版なのかはわかりませんが。

音楽はニヤーズ風(ニヤーズはイラン系だから、当たり前か)
車道は、路駐の車がいっぱい。
決して貧しい国というわけではないのですが、
治安が悪くて、情報統制が厳しいのです。


監督さんは現在、映画製作禁止になっているようですが、
そこは何とか工夫して、映画を撮り続けているようです。





人生タクシー [DVD]
ジャファル・パナヒ
バップ
2017-10-04




ニヤーズ
ニヤーズ
MUSIC CAMP
2005-04-24
ニヤーズは、イラン出身のアーティスト。
そういえば、映画の中のせりふでも「亡命したアーティストのCD」
なるものも出てきましたね。



ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ



海外映画ランキング



【映画】 ライオン 25年目のただいま

製作はオーストラリア、インドとオーストラリア半々が舞台の映画です。

仕事に出かける兄にむりやりついて行った挙句に迷子になり、
ストリートチルドレンを経て、オーストラリアに養子に出された
少年の物語です。

実話だということで、サルー少年は成長してから、グーグルアースなどを使って、
自分の生まれ故郷を探し当て、母と妹に再会することができました。

再会できたこと自体は予想がつくので、ネタバレにならないと思いますが、、、

この映画の見所は、前半はインドの子供たちの貧しい暮らしぶり。
ストリートチルドレンだけでなく、一応親がいる子も
生きていくために大変です。


後半はどうなのかな?
サルー青年が自分の故郷にたどり着く過程を
ミステリー仕立てにしてくれると面白かったのですが、
彼女との痴話喧嘩とか、養母の神秘的な価値観とか、
同じ家に養子にもらわれてきた、義理の兄となった人との不仲とか、
テーマが散漫になっちゃったような気がします。

これもまたよくあるパターンなのですが、
サルーの養母も実母もよくできた人で、
最後は、二人の母親同士も顔合わせしてめでたしめでたしと
なったようです。

サルーはストリートチルドレンにまで追い詰められても、
裕福な夫婦の養子になり、教育も受けられて、
そういう点では、とても運がよい少年だと思いました。
あのまま、実の親のところで成長しても、
はたして、きちんと学校に行けたか、とか
成人するまで生きられたかどうか?という疑問もあります
(貧しいゆえに、病気やちょっとした事故で早死にするとかの可能性も高いですからね)


ネタバレになりますが、サルーが迷子になる原因となった兄は、
まだ未成年のうちに事故死しました。
それも、児童労働をさせられたのが遠因なのです。

サルーは運がいいといっても、
貧しいがゆえに、自分の故郷に帰るのが遅れた少年でもあります。
実の母親が文字が読めないゆえに、行方不明の子供の情報を見ても
気づかない、という、悲しい現実がありました。

最後に、この映画のタイトルの「ライオン」はおそらく、
サルー少年の名前のことをいっているのだろうと予想していましたが、
それについては、一ひねりありましたね(ちょっと悲しい話だけど)










25年目の「ただいま」
サルー・ブライアリー
静山社
2015-09-18



LION/ライオン ~25年目のただいま~ [DVD]
デヴ・パテル
ギャガ
2018-10-05





ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ



海外映画ランキング


アンナ・カレーニナ

ハリウッド版の「アンナ・カレーニナ」が公開されているそうです。
でも、評判よくないです。
アンナがヒステリックだとかなんとか。


ソ連版の方はどうだったかというと、冗長であまり印象に残っていない。
(最後の鉄道自殺のところだけ)


「キャンディキャンディ」のいがらしゆみこ版のアンナ・カレーニナがあります。
こっちはさすがに絵が素敵だし、
面白いところを選んで描いてあるので読みやすい



アンナ・カレーニナ [DVD]
キーラ・ナイトレイ
松竹
2015-08-05


アンナ・カレーニナ [DVD]
タチアナ・サモイロワ
アイ・ヴィ・シー
1999-01-25



アンナ・カレーニナ [DVD]
ソフィー・マルソー
ビクターエンタテインメント
2009-10-23



アンナ・カレーニナ [DVD]
ヴィヴィアン・リー
IVC,Ltd.(VC)(D)
2015-05-22





ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ




海外映画ランキング




自己紹介
<ロシア語学習歴>
15~17歳、独学
18~22歳 大学(第2外国語)
23歳~  独学でやったりやらなかったり

<ロシア渡航歴>
2回  (1990年8月、2001年6月)

<友達>
ロシア人の友達は、ダンスの先生1人だけ(涙)
ただし、引っ越してしまったのでフェイスブックだけのお付き合い

<勉強ツール>
NHK教育のTV・ラジオ講座
記事検索
タグ絞り込み検索
読者登録
LINE読者登録QRコード
QRコード
QRコード
アマゾン






楽天市場