中途半端なロシア語学習者のチェトラーチ（тетрадь）

今日はロシアとかは関係ない、「その他」ジャンルの話です。

こちら↓を見て、今日のテーマを書く気になりました。



私は育児ブログも見るのが好きで、
ライブドアのブログの更新情報のページをブックマークしたりしていますが、
実は、絵日記ブログの公式ブロガーの３分の１のブログがキライです。


上にリンクを貼った方のブログはキライではなく、
いつも楽しみに読ませてもらっています。
あと、アンチコメントもどこのブログににも書いたことがありません。
（これは本当のことで、IPアドレスを調べてもらってもいいくらいです）
でも、キライなブログは目にしたくないなあ、とちょっと悩んでいます。


キライなブログは、なぜキライなのかというと、

１．絵がキライ
２．内容がくだらない、あるいは内容が全然大したことがない

の２パターンに分かれます。
キライならそのブログにアクセスしなければいいじゃん、と
思われる方もいるでしょう。
「２」のパターンのブログであれば、それで内容を見ずに避けることはできます。
でも、「１」のパターンはそうもいかないんです。

更新情報のページにそのブログの絵が１コマ、どうしても載っていますし、
ライブドアブログの管理画面で大体的に宣伝していることもあります。
そういうキライなブログの絵を見るとすぐに目を背けて、
その絵についての記憶を頭の中からさっさと消すことにしています。

といっても、気持ち悪い絵ほど記憶に残っちゃうこともあり、
そういうときは、「胸糞悪いものを見せられたな」という
不快感が結構、続いたりします。

こういうのって、どうしたらいいんでしょうかね？
こういうキライなブログを避けるために、ライブドアブログ
そのものに近づかないようにしたほうがいいかというと、
好きなブログも結構あるので、困っています。


同様の理由で、好きなブロガーさんのブログで、
キライなブログのブロガーと交流していることとか
その書籍の宣伝とかは書いてほしくないなあ、とも思っています。



好きなブロガーさんの著書













ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ



ロシア語ランキング




海外映画ランキング

日本統治下の京城のキーセンたちの物語。
悪い子たちではないんだけど、男の心変わりに翻弄されたという感じです。


この映画は、さすがキーセンの話だけあって
画面がぱあっと明るく感じました。
今まで韓国映画は、イケメンの出てこない社会派の作品とか、
グロい暴力シーンとかのが続いたので、その明るさが特に目に沁みましたね
（いや、社会派の作品もいいんだけどね）

ただ、話はベタな展開が続きます。
親友のほうにチャンスがまわってきたり、婚約者を取られたり。
そしてその復讐のためにヒロインが権力者の愛人になる、とか。

そもそも、ソユルとユヌはどういう知り合いだったのでしょうね？
韓国ドラマによくある幼馴染とか？
それでユヌはソユルを妹みたいにしか思っていなかったところ、
ヨニに出会って、恋に落ちちゃったみたいな？
ともあれ、一度は婚約したユヌに心変わりするのは、
ソユルにとってもすごくつらかったことと思うし、
この点に対してユヌのフォローがなさすぎだろう？と思いました。


主演のハン・ヒョジュですが、化粧が濃すぎて、
最初、ヒョジュとはわからなかったです。
最後のほうに出てくる、ソユルの老後の役をやった人も
若く見えすぎて、７０近いおばあさんには見えませんでしたね。
でも、画面の華やかさを楽しませてもらいました。

















ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ



ロシア語ランキング




海外映画ランキング

復讐劇の韓国映画です。
若い女の子が主人公なんだけど、結構バイオレンスですね（汗）


主人公の女の子は、一応成人しているようですが、
どうやら知恵遅れらしくて、父の同僚たちにかわいがられて
警察署の清掃の仕事をしています。
でもその裏の顔は、父を殺した犯人に、
さらなる無罪の罪をきせよう、という復讐を企てています。


でも、そもそも女の子が知的障害者らしいのに復讐なんてできるのかな？
それに、犯人の男ってちゃんとした証拠でもって裁かれているのか、とか
あと、女の子の父親の相棒だった刑事（班長さん）も、
犯人の男をリンチしまくりで、これって法治国家としてどうなのかな？
と思いました。


女の子最後は自殺
（自分も殺人者になったけど、刑を受けるのはイヤだったらしい）
犯人の男も全然反省していない（でもまた逮捕されたけど）で、
誰も救われず、すっきりしない作品でした。


主役の子は、子役出身ですね。
今はフツーっぽい雰囲気ですが（汗）



 

ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ



ロシア語ランキング




海外映画ランキング

私が最近ハマっている曲、リューベという、
ロシアのポップスグループの「突破しよう」という歌ご紹介です。




こちらは今から１０年以上前、日本国内のとある
古本屋で見つけた、中古CDです。
しばらくしまい込んでいたのですが、最近になり、
車のオーディオに入れてよく聞いていたら、
このアルバムの最後の　「 Прорвёмся」が
特にお気に入りになりました。




Прорвёмся（あえてカナにすると、　プラルビョームツァ）は、
サビのところで出てきますが、普段ロシア語をしゃべらなくなっちゃったので、
巻き舌のところがうまくできないですね（涙）


動画二つ貼っておきます
 




こちらは、TVドラマのシーンのようですが、
このドラマの主題歌だったのかな？


時間があったら、歌詞の意味も調べてみたいです。
サビの部分だけ、引用しておきます
（確かライブドアブログは、歌詞の引用OKだったはず）
ホイッスルの音と、
サビの部分の力強い「Да」が特徴ですね


Да,
А пожелай ты им ни пуха, ни пера...
Да,
Пусть не по правилам игра.
Да,
И если завтра будет круче, чем вчера,
"Прорвемся", - ответят опера.
"Прорвемся, опера!"

ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ



ロシア語ランキング




海外映画ランキング

イラン映画です。
「セールスマン」は、主人公の男性エマッドが作品中で
「セールスマンの死」という演劇をやることから
つけられたタイトルであり、エマッド自身は職業は教師です。



自宅が崩壊しそうになったので、慌てて引っ越したところが、
いかがわしい場所であって、そのとばっちりで
奥さんのラナが何者かに襲われてしまいます（未遂だと思うけど）

エマッドが執念で犯人を捜したら、実は心臓の悪いか弱そうな老人で
エマッドに一発殴られただけで死にそうになる、というストーリーです。


エマッドたちの前の住人の荷物が置きっぱなしになったりして
それが何か重要なミステリーになるのかな？とも思ったのですが、
これは、被害者となった夫婦の救われない日々が
メインのテーマの物語でした。
二人の復讐が遂げられたかというと、
これもすっきりしない結末だったし、、、


それにしてもイランでも、アメリカの演劇を
上演できたりするということが驚きでした
（もちろん、内容をチェックする役人とかは来ていましたが）














ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ



ロシア語ランキング




海外映画ランキング